Examining ESL Undergraduate Academic Writing Challenges: A Qualitative Study at a Pakistani Institute
DOI:
https://doi.org/10.63385/ipt.v1i1.57Keywords:
Academic Writing Challenges, ESL Learners, Writing Skills, Undergraduate, Grammatical ErrorsAbstract
This study explores the writing skills of English second language (ESL) learners at an Institute, using an exploratory qualitative design to identify challenges, influencing factors, and areas for improvement in academic English. Data from structured interviews with nine students and three instructors revealed common writing deficiencies like grammatical mistakes, limited vocabulary, and coherence issues. These challenges stem from limited exposure to authentic texts, lack of practice, and restrictive curricular practices. The study recommends targeted teaching strategies, curricular changes, and increased teacher support to improve ESL learners' writing proficiency and educational outcomes. The study targeted undergraduate students from various disciplines at the Institute chosen through convenience sampling with 12 respondents (9 students and 3 teachers) representing the population of 40-60 interviewees. Utilising a qualitative research approach, a structured interview questionnaire consisting of 20 open-ended questions (12 for students and 8 for teachers) was employed. Data analysis identified grammatical errors, limited vocabulary, and coherence issues via the Error Analysis Technique to understand ESL learners' writing skills. Results specified factors affecting writing comprehension included lack of exposure to English, insufficient practice, and inadequate emphasis on writing in the curriculum. Addressing these can significantly improve ESL learners' writing proficiency. These findings emphasize the necessity for targeted and systematic interventions to enhance writing proficiency. By prioritizing regular practice, engaging in extensive reading activities, and implementing structured feedback mechanisms, educators can effectively address these issues and foster improved writing capabilities among ESL students. This research offers valuable contributions to the field of ESL education, presenting actionable recommendations to advance writing instruction and support the academic success of ESL undergraduates.
References
[1] Mahboob, A., 2002. No English, no future. Language policy in Pakistan. In: Obeng, S., Hartford, B. (eds.). Political independence with linguistic servitude the politics about languages in the developing world. Nova Publishers Hauppauge: New York, USA. pp. 15–39.
[2] Rahman, T., 2003. Language policy, multilingualism and language vitality in Pakistan. Quaid-i-Azam University: Islamabad, Pakistan.
[3] Mansoor, S., 2005. Language planning in higher education A case study of Pakistan. Oxford University Press: Oxford, UK.
[4] Hamid, A., 2007. Teaching creative writing through pictures [Unpublished master's thesis]. Allama Iqbal Open University: Islamabad, Pakistan.
[5] Mashori, G.M., 2007. Teaching the writing of English: Exploring the impact of process approach on the undergraduate students of Shah Abdul Latif University Khairpur [Doctoral dissertation]. Sindh, Pakistan: Shah Abdul Latif University Khairpur.
[6] Khan, T.R., 2009. Common errors made by Pakistani students in written English at college level. SPELT Quarterly. 24(3), 11–18.
[7] De Silva, R., 2015. Writing strategy instruction its impact on writing in a second language for academic purposes. Language Teaching Research. 19(3), 301–323. DOI: https://doi.org/10.1177/1362168814541738
[8] Fathi, J., Derakhshan, A., Safdari, M., et al., 2020. The impact of portfolio-based writing instruction on writing performance and anxiety of EFL students. Polish Psychological Bulletin. 51(3), 226–235.
[9] Myles, J., 2002. Second language writing and research: The writing process and error analysis in student texts. TESL-EJ. 6(2), 1–20.
[10] Angelova, M., Riazantseva, A., 1999. If you don’t tell me, how can I know? A case study of four international students learning to write the US way. Written Communication. 16(4), 491–525.
[11] Braine, G., 2002. Academic literacy and the nonnative speaker graduate student. Journal of English for Academic Purposes. 1(1), 59–68.
[12] Bocanegra-Valle, A., 2014. English is my default academic language Voices from LSP scholars publishing in multilingual journals. Journal of English for Academic Purposes. 13, 65–77.
[13] Brindley, R., Schneider, J.J., 2002. Writing instruction or destruction Lessons to be learned from fourth-grade teachers’ perspectives on teaching writing. Journal of Teacher Education. 53(4), 328–341.
[14] Massengill Shaw, D., 2014. The impact of word study intervention on adult English learners’ spelling and reading. Journal of Language Teaching and Research. 5(2), 245–252.
[15] Hamza, M., Khan, M., Abbasi, A.M., et al., 2017. Error Analysis of English Paragraphs by Pakistani Undergraduates. Language in India. 7(6), 482–496.
[16] Mahboob, A., 2014. Epilogue Understanding language variation Implications for EIL pedagogy. In: Marlina, R., Giri, R.A. (eds.). The pedagogy of English as an international language Perspectives from scholars, teachers, and students. Volume 1. Springer: New York, USA. pp. 257–265.
[17] Hyland, K., 2003. Second language writing. Ernst Klett Sprachen: Stuttgart, Germany.
[18] Hall, D., 1988. Writing well. Little, Brown and Company: Boston, USA.
[19] Hyland, K., 2002. Second language writing. Cambridge University Press: Cambridge, UK.
[20] Khan, S.R., Khan, M.R., 2016. Error analysis in English writing. International Multidisciplinary Research Journal. 4(2), 232–243.
[21] Hassan, A., Kazi, A.S., Asmara Shafqat, Z.A., et al., 2020. The impact of process writing on the language and attitude of Pakistani English learners. Asian EFL Journal. 27(4.3), 260–277.
[22] Rahman, T., 2002. Language, ideology and power. Volume 1. Oxford University Press: Oxford, UK.
[23] Raisani, R.B., Teevno, R.A., 2017. English reading strategies and their impact on students' performance in reading comprehension. Journal of Education and Social Sciences. 5(2), 152–166.
[24] Shamim, F., 2011. English as the language for development in Pakistan Issues, challenges and possible solutions. In: Coleman, H. (ed.). Dreams and realities: Developing countries and the English language. British Council: London, UK. pp. 291–310.
[25] Rahman, T., 2010. Language problems and politics in Pakistan. In: Brass, P.R. (ed.). Routledge Handbook of South Asian Politics. Routledge: London, UK. pp. 232–246.
[26] Ali, A., Razali, A.B., 2019. A review of studies on cognitive and metacognitive reading strategies in teaching reading comprehension for ESL/EFL learners. English Language Teaching. 12(6), 94–111. DOI: https://doi.org/10.5539/elt.v12n6p94
[27] Abbasi, A.M., Butt, B., Mahmood, S., et al., 2023a. An investigation into the acquisition of English grammatical morphemes by young Sindhi high school ESL learners. Cogent Arts & Humanities. 10(2), 2281019. DOI: https://doi.org/10.1080/23311983.2023.2281019
[28] Abbasi, A.M., Younus, H., Irtaza, S., et al., 2023b. Exploring writing anxiety among Sindh undergraduate English second language learners. Journal of Archaeology of Egypt/Egyptology. 20(1), 1158–1170.
[29] Geiser, S., Studley, W.R., 2002. UC and the SAT Predictive validity and differential impact of the SAT I and SAT II at the University of California. Educational Assessment. 8(1), 1–26.
[30] Dar, M.F., Khan, I., 2015. Writing anxiety among public and private sectors Pakistani undergraduate university students. Pakistan Journal of Gender Studies. 10(1), 157–172.
[31] Quintero, L.M., 2008. Blogging A way to foster EFL writing. Colombian Applied Linguistics Journal. 2008(10), 7–49.
[32] Sawalmeh, M.H.M., 2013. Error analysis of written English essays: The case of students of the preparatory year program in Saudi Arabia. English for Specific Purposes World. 14(40), 1–17.
[33] Rico, L.J.A., 2014. Identifying factors causing difficulties to productive skills among foreign language learners. Opening Writing Doors Journal. 11(1), 65–86.
[34] Kellogg, R.T., 2001. Long-term working memory in text production. Memory & Cognition. 29(1), 43–52.
[35] Bilal, H.A., Tariq, A.R., Din, N., et al., 2013. Investigating the problems faced by the teachers in developing English writing skills. Asian Journal of Social Sciences and Humanities. 2(3), 238–244.
[36] Pineteh, E.A., 2013. The academic writing challenges of undergraduate students A South African case study. International Journal of Higher Education. 3(1), 12–22.
[37] Gonye, J., Mareva, R., Dudu, W.T., et al., 2012. Academic writing challenges at universities in Zimbabwe A case study of Great Zimbabwe University. International Journal of English and Literature. 3(3), 71–83.
[38] Haider, G., 2012. An insight into difficulties faced by Pakistani student writers Implications for teaching of writing. Journal of Educational and Social Research. 2(3), 17–27.
[39] Graham, S., Perin, D., 2007. Writing next: Effective strategies to improve writing of adolescentsin middle and high schools – A report to Carnegie Corporation of New York. Alliance for Excellent Education: Washington, DC.
[40] O’Malley, J.M., Chamot, A.U., 1990. Learning strategies in second language acquisition. Cambridge University Press: Cambridge, UK.
[41] Kellogg, R.T., Raulerson, B.A., 2007. Improving the writing skills of college students. Psychonomic Bulletin & Review. 14(2), 237–242.
[42] Memon, M.A., Abbasi, A.M., Niazi, S., et al., 2023. Vocabulary Acquisition Through Content and Language Integrated Learning. International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET). 18(12), 142–157. DOI: https://doi.org/10.3991/ijet.v18i12.39287
[43] Abbasi, A.M., 2012. A Phonetic-Acoustic Study of Sindhi-Accented English for Better English Pronunciation. International Journal of Social Sciences & Education. 2(2), 146–157.
[44] Abbasi, A.M., Khalil, A., John, S., 2019. English as second language learners’ performance correlates of social and academic anxiety. ELF Annual Research Journal. 21(1), 18–41.
[45] Abbasi, A.M., Mangrio, R.A., Channa, M.A., et al., 2020. Investigation of English communication skills of university students. International Journal of Publication and Social Studies. 5(2), 131–146. DOI: https://doi.org/10.18488/journal.135.2020.52.131.146
[46] Creswell, J.W., 2014. A concise introduction to mixed methods research. SAGE Publications: Thousand Oaks, USA.
[47] Younus, J., Farhat, P.A., Ahmad, A., 2023. Analysing the factors involved in the decline of the Kalasha language. Pakistan Journal of Humanities and Social Sciences. 11(3), 3520–3529. DOI: https://doi.org/10.52131/pjhss.2023.1103.0633
[48] Rahi, S., 2017. Research design and methods A systematic review of research paradigms, sampling issues and instruments development. International Journal of Economics & Management Sciences. 6(2), 1–5.
[49] Saunders, M.N.K., Lewis, P., Thornhill, A., 2023. Research methods for business students, 9th ed. Pearson Education Limited: London, UK.
[50] Nunan, D., 1992. Research methods in language learning. Cambridge University Press: Cambridge, UK.
[51] Corder, S., 1967. The significance of learners’ errors. International Review of Applied Linguistics in Language Teaching. 5(1–4), 161–170.
PDF
